AHOJ - pojd'me se poznat / CZEŚĆ - poznajmy się
AHOJ - pojd'me se poznat / CZEŚĆ - poznajmy się
Projekt pt. "Ahoj-pojd'me se poznat / Cześć-poznajmy się" jest współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach programu Interreg Czechy - Polska w okresie 2021-2027 z Funduszu Małych Projektów w Euroregionie Silesia.
Odbiorcami projektu będą dzieci w wieku 7-13 lat.
(PL) Realizacja projektu będzie polegała na zorganizowaniu cyklu warsztatów, wydarzeń edukacyjnych, wydarzeń sportowych oraz wycieczek krajoznawczych dla dzieci czeskich i polskich w czasie wakacji letnich po obu stronach granicy. Celem naszego projektu jest współpraca instytucji i mieszkańców po obu stronach granicy na rzecz lokalnego środowiska poprzez przekazywanie wzajemne kultury, tradycji i obyczajów, a także poznanie walorów pogranicza, łączenie i integracja polsko czeskiego pogranicza, oraz zbudowanie trwałych relacji transgranicznych. Projekt wpisuje się w cele 4 i 7 FMP Euroregionu Silesia: - pogłębienie współpracy w dziedzinie społecznej, kulturalnej i sportowej w euroregionie, w tym współpracy organizacji pozarządowych, - wzmocnienie wzajemnego zaufania i integracji mieszkańców, wymiana doświadczeń i dobry praktyk, Priorytetu 4 FMP Euroregionu Silesia: - Współpraca instytucji i mieszkańców, celu specyficznego FMP Euroregionu Silesia 4.2 - Pogłębienie więzi transgranicznych mieszkańców i instytucji pogranicza czesko - polskiego. Cały zespół projektowy będzie aktywnie (osobiście)brał udział we wszystkich działaniach projektowych Odbiorcami będą dzieci w wieku od 7-13 lat (18 z Czech, 18 z Polski) zrekrutowani przez obu partnerów, a także zespół projektowy (4 osoby - menager projektu po stronie polskiej, koordynator po stronie Czech i Polski, oraz osoba odpowiedzialna za sprawy administracyjno - finansowe po stronie polskiej).
Cel programu: Celem naszego projektu jest współpraca instytucji i mieszkańców po obu stronach granicy na rzecz lokalnego środowiska poprzez przekazywanie wzajemne kultury, tradycji i obyczajów, a także poznanie walorów pogranicza, łącznie z integracją polsko-czeskiego pogranicza, oraz zbudowanie trwałych relacji transgranicznych.
Rezultat programu: Rezultatem będą zawiązane nowe przyjaźnie, integracja grupy. Zostanie zwiększony poziom wzajemnego poznania i zrozumienia. Wartością dodaną będzie oswojenie się z językami oraz nabycie umiejętności organizacyjnych. Una nam sie nawiązać nowe kontakty po stronie czeskiej, powiększymy odbiorców naszych wydarzeń w przyszłości. Dzięki temu możemy uatrakcyjnić naszą ofertę o wspólnie realizowane wydarzenia.
spotkania organizacyjne
17.06.2024 r.
Euroregion Silesia - Stowarzyszenie Gmin Dorzecza Górnej Odry
poinformował nas dziś, że projekt „Ahoj - pojd'me se poznat / CZEŚĆ - poznajmy się”
otrzymał dofinansowanie z Funduszu Małych Projektów w Euroregionie Silesia w ramach Programu Interreg Czechy-Polska 2021-2027.
Cieszymy się niezmiernie.
U nas już praca wre!
Wkrótce szczegóły naszych akcj.
21.06.2024 r.
Kolejne spotkanie grupy roboczej projektu „Ahoj - Pojd’me se poznat / Cześć - poznajmy się”. Jesteśmy u początku współpracy, ale już czujemy tę energię!!! Projekt jest współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach programu Interreg Czechy-Polska w okresie 2021-2027 z Funduszu Małych Projektów w Euroregionie Silesia. Odbiorcami projektu będą dzieci w wieku 7-13 lat. Celem projektu jest współpracainstytucji i mieszkańców po obu stronach granicy na rzecz lokalnego środowiska.
linki do promocji projektu i jego efektów
- link do zamieszczonych plakatów promujących projekt po stronie Polskiej:
https://gck.gorzyce.pl/aktualnosci/index/Ahoj-pojdme-se-poznat-Czesc-poznajmy-sie-/idn:746
https://www.facebook.com/profile.php?id=100069759392861
https://gck.gorzyce.pl/aktualnosci/index/AHOJ-pojdme-se-poznat-CZESC-poznajmy-sie-Sierpniowe-zajecia-projektowe/idn:749 - link do zamieszczonych plakatów promujących po stronie Czeskiej:
https://pzkoraj.cz/aktualnosci/projektmiedzynarodowy/
https://pzkoraj.cz/aktualnosci/darmowepolkolonie/
https://www.facebook.com/pzko.karwinaraj.3 - W czeskim radiu, prasie i telewizji o naszym projekcie
(od 16 do 20 minuty nagrania relacja dzieci z pierwszych wspólnych działań w ramach projektu "Ahoj-pojd'me se poznat/Cześć-poznajmy się"):
https://ostrava.rozhlas.cz/wydarzenia-2-7-2024-9268790#player=on
od 7 min o warsztatach w Zespole Pieśni i Tańca Suszanie z dnia 10.07.2024 r.:
https://www.mujrozhlas.cz/wydarzenia
https://polar.cz/zpravy/karvinsko/karvina/11000044391/ceske-a-polske-deti-se-behem-prazdnin-pri-vyletech-poznavaly-navzajem
https://polar.cz/porady/stonavsky-expres/stonavsky-expres-21-08-2024-16-14
https://zwrot.cz/2024/08/z-poczty-redakcyjnej-miedzynarodowe-polkolonie-w-karwinie/?fbclid=IwY2xjawEz-A5leHRuA2FlbQIxMQABHauGmaVOFuiSCkRfz4gztMyZFW-PAFN0l0JAdUdb5RH0zZmvCjyRWVQtAw_aem_c_q6UnKx9s1RdqJ1ibAmXA&sfnsn=wa
https://glos.live/Wiadomosci_region/d/wakacyjne_poznawanie_sie/
https://www.ceskatelevize.cz/porady/10000000043-wiadomosci-w-jezyku-polskim/224938000380030/
https://www.naszwodzislaw.com/site/art/5-aktualnosci/0-/43631-ahoj-pojd-me-se-poznat-czesc-poznajmy-sie-polsko-czeski-projekt-gck-gorzyce
działania projektowe
Pierwsze zejęcia projektowe - Warsztaty HOBBY HORSE (konie na patyku)_Link do galerii ze zdjeciami z zajęć (01.07.2024) https://gck.gorzyce.pl/aktualnosci/galeria-zdjec/idg:256
Ahoj! Cześć! Poznaliśmy się. W ramach pierwszego dnia wakacji dzieci z Polski i Czech mogły spróbować swoich sił w tworzeniu hobby horsów. Każde z dzieci mogło od zera stworzyć własnego hobby horse przy okazji mogąc wykazać się kreatywnością i wyobraźnią. Powstało wiele kolorowych i unikatowych "koników". Dzieci mogły korzystać z wielu materiałów, jednocześnie dając im drugie życie. W trakcie przerwy w tworzeniu dzieci mogły skorzystać z pięknej pogody razem integrując się podczas różnych gier zespołowych w plenerze GCKG.
Drugie zajęcia - Międzynarodowe (PL-CZ) zawody Hobby Horse_Link do galerii ze zdjęciami z zajęć (02.07.2024) https://gck.gorzyce.pl/aktualnosci/galeria-zdjec/idg:257
Dziesiejszy dzień (02.07.2024) to kolejny dzień przygody w ramach projektu "Ahoj pojtme se poznat/Cześć. Poznajmy się", to również kolejny dzień naszej przygody z Hobby Horce'ami. Rozpoczęliśmy go dziś spacerem na plac zabaw, gdzie spędziliśmy wspólnie czas na zabawach i integracji. Poznaliśmy też Gorzyce. Po zabawie odbyły się zawody naszych wczoraj tworzonych na warsztatach "Hobby Horce'ów". Każdy kto chciał sprawdzić się podczas tych zawodów miał do pokonania kilka dość niełatwych przeszkód. Na koniec każde dziecko zostało nagrodzone dyplomem oraz tradycyjnym medalem "FLO" - to tradycyjny Kotylion dla koni i jeźdźców.
Trzecie warsztay - Warsztaty wyplatania wianków świętojańskich z polnych ziół i kwiatów, poznajemy obrzędy Nocy Świętojańskiej, pleciemy wianki. https://gck.gorzyce.pl/aktualnosci/galeria-zdjec/idg:258
Dziś w Olzie dzieci z Czech i Polski wyplatały wianki świętojańskie! Czy Słowianie obchodzili walentynki? A czy kwiat paproci naprawdę istnieje? Po co krowom wieszano zioła w oborze? I dlaczego dziewczyny plotły wianki? Na te - i jeszcze więcej pytań - odpowiedzi znalazły dziś dzieci biorące udział w warsztatach wyplatania wianków w ramach projektu "Ahoj-pojd'me se poznat/Cześć-poznajmy się" A jak to downij bywało tu u nas, rozprowiała nom pani Helena Łatka - nasza lokalna artystka i skarbnica wiedzy o tradycjach i obrzędach naszego pogranicza.
Czwart dzień warsztatów - Warsztaty wykonywania zabawek "Graczki i zabawki Śląskie"-poznajemy i tworzymy zabawki z dawnych lat, prowadzący Marek Szołtysek. https://gck.gorzyce.pl/aktualnosci/galeria-zdjec/idg:259
Dziś w Czyżowicach "Graczki i zabawki śląskie" Niestety, ze względów losowych dzisiejsze działanie „Graczki i zabawki śląskie. Warsztaty wykonywania zabawek. Poznajemy i tworzymy zabawki z dawnych lat” w ramach projektu „Ahoj - pojďme se poznat/Cześć - poznajmy się” odbyły się bez udziału Pana Marka Szołtyska. Spotkanie nadal było bardzo atrakcyjne, bowiem zaprosiliśmy w zastępstwie do współpracy Pana Andrzeja Nowaka z Gorzyc („traktorek na gumka”, „szlojder”, „hula-hop i patyk”), Panią Bernadetę Koszwarę z Pszowa („heklowane maskotki”), Panią Katarzynę Rduch z Gorzyczek („klapka na muchy z trowy”). O dawnych zabawkach i sposobach na wspólną zabawę w dawnych czasach opowiedziała uczestnikom Pani Helena Łatka z Gorzyc.
Piąty dzień zajęć - Warsztaty kulinarne. https://gck.gorzyce.pl/aktualnosci/galeria-zdjec/idg:260
Dziś piąty dzień działąń projektowych w Czyżowicach "Poznajemy tradycje i tajniki kuchni śląskiej po obu stronach granicy" Niestety, ze względów losowych dzisiejsze działanie odbyło się bez udziału pana Remigiusza Rączki. Spotkanie nadal było bardzo atrakcyjne, bowiem zaprosiliśmy w zastępstwie do współpracy Szefa Kuchni Bartłomieja Kubicę.
.jpg?1721381216038 "znak")
.jpg?1721381256378 "znak2")
Szósty dzień wspólnych zajęć - Warsztaty artystyczne - wykonanie znaku graficznego elementu ludowego z wykorzystaniem prasy graficznej w Ośrodku Kultury w Czyżowicach dla dzieci i młodzieży od 7-13 lat. https://gck.gorzyce.pl/aktualnosci/galeria-zdjec/idg:261
Dzisiaj czekała na nas wspólna zabawa znakiem graficznym. Dzięki Pani Hannie Władarz mogliśmy poznać różne elementy ludowe, formy ich przedstawiania i stosowania na różnych elementach, różnymi technikami. Sami również mogliśmy zaprojektować znak graficzny i ozdobić nim przygotowane dla nas materiały. Bawiliśmy się również prasą graficzną odbijając nasze projekty.
.jpg?1721381055341 "taniec")
.jpg?1721381100658 "taniec2")
Warsztaty tańca ludowego w siedziebie Zespołu Pieśni iTańca "Suszanie" w Suchej Górnej. https://gck.gorzyce.pl/aktualnosci/galeria-zdjec/idg:262
Dziś tańcowalismy i zwiedzaliśmy. Byliśmy w Czechach. Dziękujemy całemu zespołowi, który poświęcił nam dziś swój dzień i przekazał kilka ciekawostek tanecznych.W drodze do ...odwiedziliśmy również polską bibliotekę w Karwinie. Działanie realizowane w ramach projektu „Ahoj - pojďme se poznat/Cześć - poznajmy się”. Projekt jest współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach programu Interreg Czechy-Polska w okresie 2021-2027 z Funduszu Małych Projektów w Euroregion Silesia - Stowarzyszenie Gmin Dorzecza Górnej Odry. Odbiorcami projektu są dzieci w wieku 7-13 lat. Celem projektu jest współpraca instytucji i mieszkańców po obu stronach granicy na rzecz lokalnego środowiska.
.jpg?1721381454880 "bieg")
.jpg?1721381496881 "bieg 2")
Bieg Przyjaźni w ramach projektu „Ahoj - pojďme se poznat/Cześć - poznajmy się” za nami. https://gck.gorzyce.pl/aktualnosci/galeria-zdjec/idg:263
Wielkie gratulacje dla wszystkich zawodników! Wszyscy ukończyli bieg i wrócą do domu z medalami!
Projekt jest współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach programu Interreg Czechy-Polska w okresie 2021-2027 z Funduszu Małych Projektów w Euroregion Silesia - Stowarzyszenie Gmin Dorzecza Górnej Odry. Odbiorcami projektu są dzieci w wieku 7-13 lat. Celem projektu jest współpraca instytucji i mieszkańców po obu stronach granicy na rzecz lokalnego środowiska.
.jpg?1721381635312 "racibórz")
.jpg?1721381699573 "raciborz2")
Wycieczka w ramach projektu „Ahoj - pojďme se poznat/Cześć - poznajmy się”https://gck.gorzyce.pl/aktualnosci/galeria-zdjec/idg:264
Dziś wybraliśmy się do Raciborza. Projekt jest współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach programu Interreg Czechy-Polska w okresie 2021-2027 z Funduszu Małych Projektów w Euroregion Silesia - Stowarzyszenie Gmin Dorzecza Górnej Odry. Odbiorcami projektu są dzieci w wieku 7-13 lat. Celem projektu jest współpraca instytucji i mieszkańców po obu stronach granicy na rzecz lokalnego środowiska.
.jpg?1721381803351 "warsztaty")
.jpg?1721381842600 "zioła")
Warsztaty zielarskie. https://gck.gorzyce.pl/aktualnosci/galeria-zdjec/idg:265
Dziś w ramach projektu „Ahoj - pojďme se poznat/Cześć - poznajmy się", odwiedziliśmy p. Mariusza Bolika, było kolorowo, zdrowo i ziołowo. Dodatkowo przespacerowaliśmy się do zajazdu Hacjenda do p. Marka Rybarza, który nas ugościł a jego żona oprowadziła nas po zagrodzie ze zwierzątkami. Było super, wszystkie buzie zadowolone i uśmiechnięte. Panom dziękujemy za gościnność. Projekt jest współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach programu Interreg Czechy-Polska w okresie 2021-2027 z Funduszu Małych Projektów w Euroregion Silesia - Stowarzyszenie Gmin Dorzecza Górnej Odry. Odbiorcami projektu są dzieci w wieku 7-13 lat. Celem projektu jest współpraca instytucji i mieszkańców po obu stronach granicy na rzecz lokalnego środowiska
.jpg?1723366822715 "kajaki")
.jpg?1723366859339 "kajaki cz")
Wycieczka MEANDRAMI ODRY "Poznajemy faunę i florę pogranicza" z wody
Wycieczka do lasu czyżowickiego
Wyjazd do ZOO Ostrava
Warsztaty robienia i malowania ULIKÓW WESELNYCH
Muzeum górnicze LANDEK oraz atrakcje pogranicza czeskiego
https://gck.gorzyce.pl/aktualnosci/galeria-zdjec/idg:271
Święto latawca w Odrze
.jpg?1719239687752 "stopka1")